{"id":119082,"date":"2018-08-14T00:00:00","date_gmt":"2018-08-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.genesys.com\/?post_type=blog&#038;p=119082"},"modified":"2019-01-03T13:09:57","modified_gmt":"2019-01-03T21:09:57","slug":"lo-que-les-enseno-shakespeare-a-los-propietarios-de-infraestructura-de-contact-center","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/blog\/post\/lo-que-les-enseno-shakespeare-a-los-propietarios-de-infraestructura-de-contact-center","title":{"rendered":"Lo que les ense\u00f1\u00f3 Shakespeare a los propietarios de infraestructura de contact center"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221;][vc_row][vc_column][vc_column_text]<span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">O diccionario de Oxford da lengua inglesa le atribuye William um Shakespeare a primeira aparci\u00f3n impressa de 1700 palabras y frases. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tal vez que as ellas possam ter sido utilizadas anteriormente por outras pessoas, por isso, se sabe, por que \u00e9 um dudas, o que \u00e9 respons\u00e1vel por acuar 400 palabras novas. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Los equivalentes en ingl\u00e9s de palabras, Como\u00a0 <\/span><\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">acess\u00edvel<\/span><\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> ,\u00a0 <\/span><\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">alojamiento<\/span><\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> ,\u00a0 <\/span><\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">adicci\u00f3n<\/span><\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> y\u00a0 <\/span><\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">asombro<\/span><\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> , filho de solo tan algunos ejemplos that comienzan con la letra <\/span><\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">a<\/span><\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/span><\/p>\n<p>A veces &#8220;grandeza&#8221; significa hacer algo sorprendente dentro de las limitaciones existentes; eso fue lo que hizo Shakespeare. Otras, en cambio, significa trazar nuevos caminos, expandiendo la diversidad de herramientas que uno tiene. Eso es exactamente lo que Shakespeare hizo con el idioma. Algunas empresas trazan nuevos caminos dejando de lado plataformas restrictivas y expandiendo la diversidad de sus herramientas.<\/p>\n<p>En un <a href=\"https:\/\/www.genesys.com\/webinars\/expert-forum-choosing-the-best-path-for-transforming-a-legacy-contact-center\">webinar<\/a>\u00a0reciente de Genesys a cargo del analista de Forrester, Art Schoeller, se se\u00f1al\u00f3 que, para el 69% de los participantes encuestados, la primera raz\u00f3n para abandonar la plataforma que estaban usando era que las limitaciones del sistema afectaban al negocio. No hubo ninguna otra raz\u00f3n que se acercara tanto a ese porcentaje: la mitigaci\u00f3n de riesgos, la consolidaci\u00f3n de sistemas y el deseo de pasar a la nube no llegaron al 12%.<\/p>\n<p>Los riesgos de las limitaciones que afectan al negocio se hacen evidentes de formas diferentes y, a veces sutiles, con la posibilidad de:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Superar ampliamente las expectativas del cliente:\u00a0<\/strong>Saber c\u00f3mo dar soporte omnicanal y tecnolog\u00edas que facilitan la mejor combinaci\u00f3n, y la inteligencia artificial (IA)\/aprendizaje autom\u00e1tico\/automatizaci\u00f3n para ofrecer m\u00e1s personalizaci\u00f3n, resoluci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y mayor eficiencia operativa.<\/li>\n<li><strong>Medir lo que verdaderamente importa:\u00a0<\/strong>Los contact centers exitosos est\u00e1n dejando de lado el uso exclusivo de algunas de las m\u00e9tricas transaccionales tradicionales (AHT, CSAT) para optar por una combinaci\u00f3n de ellas; y ponen especial \u00e9nfasis en medidas orientadas a la calidad, como la retenci\u00f3n de clientes y el valor de por vida. Descubra cu\u00e1l ser\u00e1 su enfoque.<\/li>\n<li><strong>Atraer y retener empleados calificados:\u00a0<\/strong>\u00bfQu\u00e9 tipo de experiencia de agente est\u00e1 creando? \u00bfTiene agentes profesionales para gestionar tareas m\u00e1s complejas? \u00bfLa deserci\u00f3n del equipo de TI es ocasionada por el ciclo ininterrumpido de falla y reparaci\u00f3n de tecnolog\u00edas obsoletas o el personal se va en busca de nuevas oportunidades tecnol\u00f3gicas? \u00bfC\u00f3mo tratar\u00e1 las consecuencias de la econom\u00eda \u201cgig\u201d o colaborativa?<\/li>\n<li><strong>Manejar datos:\u00a0<\/strong>Sepa c\u00f3mo deben evolucionar los modelos de datos existentes dise\u00f1ados para datos estructurados si desea dar soporte a canales nuevos con datos no estructurados. Determine si su plataforma admite los insights y las visualizaciones que requiere el customer engagement de hoy.<\/li>\n<li><strong>Ser \u00e1gil:\u00a0<\/strong>\u00bfC\u00f3mo adquirir\u00e1 y consumir\u00e1 nuevas tecnolog\u00edas para aprovechar las innovaciones m\u00e1s recientes? Si desea migrar a la nube, \u00bftiene un plan claro para avanzar a su ritmo?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas son las \u00e1reas que hay que considerar. No obstante, la transformaci\u00f3n tiene sus beneficios. Seg\u00fan los <a href=\"https:\/\/go.forrester.com\/what-it-means\/ep70-cx-index\/\">datos del Forrester Customer Experience Index<\/a>, los l\u00edderes en experiencia del cliente pueden superar a los \u201crezagados\u201d en su campo (sin mencionar el S&amp;P 500). Esto tambi\u00e9n se refleja dentro de nuestra base de clientes, ya que\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.genesys.com\/seizing-the-moment-700-businesses-knock-out-legacy-providers-and-switch-to-genesys\/\">65 de las 100 marcas m\u00e1s importantes del mundo optan por Genesys<\/a>.<\/p>\n<p>Sus pares est\u00e1n liderando los esfuerzos de transformaci\u00f3n de la experiencia del cliente dentro de las propias empresas para que estas alcancen una ventaja competitiva sostenible. En nuestro reciente\u00a0<a href=\"https:\/\/www.genesys.com\/webinars\/expert-forum-choosing-the-best-path-for-transforming-a-legacy-contact-center\">webinar<\/a>, Kevin Krempulec, VP de Ventas Estrat\u00e9gicas de Am\u00e9rica del Norte de Genesys, comparti\u00f3 algunos casos de \u00e9xito. Puede escuchar casos m\u00e1s detallados de clientes destacados en\u00a0la <a href=\"https:\/\/www.genesys.com\/webinars\/customer-showcase-real-world-lessons-from-legacy-contact-center-migrations\">\u00faltima sesi\u00f3n del webinar en tres partes<\/a>\u00a0del 1 de agosto de 2018.<\/p>\n<p>En lugar de persistir en lo conocido, Shakespeare super\u00f3 las limitaciones que le imped\u00edan alcanzar su potencial. Hizo mucho m\u00e1s que escribir; nos dio espacios para la expresi\u00f3n humana y expandi\u00f3 nuestras posibilidades de conocer y ser conocido. Cre\u00f3 maneras de conectarse con el p\u00fablico y deleitarlo que superaron la prueba del paso del tiempo.<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Imagine o que voc\u00ea pode fazer por seus neg\u00f3cios em sistemas de contatos obsoletos. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">No hace falta ser Shakespeare para descubrir as formas de se conectar com os clientes e deleitarlos. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Pero no ser\u00eda de mais tomar o pr\u00e9-contido de alguna de sus.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Registrese no webinar de 1 de agosto,\u00a0 <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.genesys.com\/webinars\/customer-showcase-real-world-lessons-from-legacy-contact-center-migrations\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u201cCustomer Showcase: <\/span><\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.genesys.com\/webinars\/customer-showcase-real-world-lessons-from-legacy-contact-center-migrations\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Li\u00e7\u00f5es do mundo real a partir<\/span><\/span><\/a><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> de migra\u00e7\u00f5es de centros de contato <\/span><a href=\"https:\/\/www.genesys.com\/webinars\/customer-showcase-real-world-lessons-from-legacy-contact-center-migrations\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">legados<\/span><\/a><span style=\"vertical-align: inherit;\"> \u201d (Apresenta\u00e7\u00e3o de clientes: Casos reais sobre migra\u00e7\u00f5es de centros de contato legados), e aprender como fazer as marcas principais dos frutos da transforma\u00e7\u00e3o da experi\u00eancia do cliente.<\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221;][vc_row][vc_column][vc_column_text]O diccionario de Oxford da lengua inglesa le atribuye William um Shakespeare a primeira aparci\u00f3n impressa de 1700 palabras y frases. Tal vez que as ellas possam ter sido utilizadas anteriormente por outras pessoas, por isso, se sabe, por que \u00e9 um dudas, o que \u00e9 respons\u00e1vel por acuar 400 palabras novas. Los equivalentes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":185,"featured_media":120793,"template":"","tax_priority":[],"tax_blogtype":[17753],"tax_blogcategory":[13230,13127],"tax_contenttheme":[],"tax_bundle":[],"tax_contenttheme2":[],"tax_capability_sitewide":[],"tax_products_programs":[],"tax_buying_job":[],"tax_buyer_persona":[],"tax_sector":[],"tax_segment":[],"class_list":["post-119082","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tax_blogtype-genesys-es-mx","tax_blogcategory-digital-es-mx","tax_blogcategory-cloud-es-mx"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/119082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/119082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120791,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/119082\/revisions\/120791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tax_priority","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_priority?post=119082"},{"taxonomy":"tax_blogtype","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_blogtype?post=119082"},{"taxonomy":"tax_blogcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_blogcategory?post=119082"},{"taxonomy":"tax_contenttheme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_contenttheme?post=119082"},{"taxonomy":"tax_bundle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_bundle?post=119082"},{"taxonomy":"tax_contenttheme2","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_contenttheme2?post=119082"},{"taxonomy":"tax_capability_sitewide","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_capability_sitewide?post=119082"},{"taxonomy":"tax_products_programs","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_products_programs?post=119082"},{"taxonomy":"tax_buying_job","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_buying_job?post=119082"},{"taxonomy":"tax_buyer_persona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_buyer_persona?post=119082"},{"taxonomy":"tax_sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_sector?post=119082"},{"taxonomy":"tax_segment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genesys.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tax_segment?post=119082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}